菱角山街道在湖南省永州市冷水滩城区北部，东、南至湘江与上岭桥和梅湾街道隔湘江相望，西至九嶷巷、马路巷与肖家园街道交接，北至湘桂线与梧桐、凤凰两街道相接。