坡荷乡在广西那坡县东部，离那坡县城17公里，东北部与龙合乡相接，西接城厢镇，南连德隆乡，东与靖西县安德镇为邻。320省道贯乡而过，柏油路通往平孟口岸78公里，靖西县城68公里，云南省富宁县城66公里，素有“那坡东大门”之称。