玉垒乡在甘肃文县东南部，白水江下游，碧口水库上游，东接碧口镇，南接范坝、店坝乡。西接横丹乡，北接口头坝乡。东西长39公里（是全县最长的乡），南北宽8公里，地域238平方公里，占全县的2.89%。乡政府驻地玉枕村，离县城46公里，海拔700米。